Èak i ako budeš morao da ih pratiš do vrata pakla, ubij ih za mene.
I kdybys je musel sledovat až k branám pekla, zabij je za mě.
Prva kola koja je tvoj sjajni otac prodao su koštala 320, a prodao sam ih za 1.158 dolara!
První auták jsem koupil za 20 dolaru. Prodal jsem ho za 1.158.
Èetvrta su koštala 1.100, a prodao sam ih za 7.839... zelenih amerièkih novèanica!
Prodal jsem ho za 7.89 skvelejch americkejch doláču!
Vezaæemo ih za bombe i vratiti ih.
Připevníme je na bomby a vrátíme zpátky
Gledaj ti predaješ matematiku, uèiš ih za test.
Podívejte, neučíte matematiku, učíte ten test.
Skladišti ih za posle sudnjeg dana.
Většina nalezišť byla zničená, když začali padat bomby.
Skinuo je pertlu sa cipela i napravio dve omèe i vezao ih za konopac.
Vytáhl si z bot tkaničky, udělal dvě smyčky a uvázal je na lano.
Onih pet devojaka nisu bile prve, ubio ih je mnogo više, koristeæi ih za poboljšanje svojih moæi.
Těch pět dívek nebyly jeho první oběti. Při prohlubování svých sil, jich zabil mnohem víc.
Pored toga, napravila sam ih za tvog tatu.
Navíc jsem ho upekla pro tvého tátu.
Kada bih imao ikakve osjeæaje, imao bih ih za Deb.
Kdybych byl schopen citů, určitě by patřily Deb.
Mogla bi ih, za promjenu i sprijeèiti.
Napadlo mě, že bych jí projednou mohla zabránit.
Ne, uzima ih za ozbiljno, poštuje ih, ali vezane uz znanost.
Ne, to zas ne, bere mě celkem vážně, ale...
Kada budem osloboðen sutra, tužiæu ih za milione.
Jestli mě zítra zprostí viny, budu je žalovat o miliony.
Pitam se da li im ljubav pruža i ljubi ih za laku noæ.
Přemýšlím, jestli vám čte příběhy a dává pusu na dobrou noc.
Pre regresije, koristili su ih za pomeranje satelita.
Před regrese oni používali je k pohybu družic.
Èuvali samo ih za tebe sve ove godine.
Schovával jsem je všechny ty roky.
Dovodi devojke sa Kavkaza i prodaje ih za seks.
Dováží sem holky z Kavkazu kvůli sexu.
Ne znam zašto držim izradu ove snimke ili tko je ikada mogao bi ih pronaći i kako čak i oni bi dobili ih za vas.
Nevím, proč tohle vůbec nahrávám, kdo by ty nahrávky mohl najít a jak by vám je vůbec předal.
Iskoristite ih za svoju ruku, zastavnièe.
Vemte si je vy, na svou ruku, poddůstojníku.
Niste oteli naše prijatelje i vezali ih za stolice?
Takže jste neunesli naše přátele a nepřipoutali je k židlím?
za pola dana. Mi prepisujemo te lekove, čuvamo ih za hitne slučajeve
Předepisujeme tyto léky, shromažďujeme je pro případy nouze,
Izbrisao je sve njihove tekstove, zatim je razrezao stranice po sredini, promešao ih, rotirao ih za 90 stepeni i pisao molitve po tim knjigama.
Smazal všechny jejich texty, potom rozřezal listy na polovinu, přeházel je, otočil je o 90 stupňů a napsal přes ně modlitby.
Pitajte ih za onaj deo priče koji nije ispričan.
Žádejte důkazy. Ptejte se na to, o čem vám neřekli.
Napravila sam te fotografije, a onda sam otišla u HRC i zamolila ih za pomoć.
A vzala jsem tyto fotky a šla jsem do HRC (Human Rights Campaign) a požádala jsem je o pomoc.
Kompanije za naftu i gas koriste ih za istraživanje i izgradnju.
Ropné společnosti je používají k výzkumu a výstavbám.
Koristimo ih za unapređivanje načina istraživanja Marsa,
Obohacujeme jimi způsoby, kterými zkoumáme Mars.
Umesto upotrebe igala na cilindru u predstavljanju muzičkih nota, koristili bi ih za stvaranje niti različitih boja.
Místo kolíků představujících na válci různé tóny, budou kolíky představovat vlákna různých barev.
Zadala sam im da beleže svoje vreme tokom nedelju dana tako da mogu da saberem koliko su radile i spavale, i intervjuisala sam ih za svoju knjigu u vezi sa njihovim strategijama.
Nechala jsem je vést si týden časové záznamy, abych mohla zjistit, kolik času pracují a spí, a pak jsem s nimi pro svou knihu mluvila o jejich strategii.
Žena zna, u slučaju Hadze ovde - iskopavaju korenje da podele s muškarcima u zamenu za meso - ona zna da, da bi došla do proteina treba samo da iskopa malo više korenja i razmeni ih za meso.
Ženy vědí, tak, jako v případě kmene Hadza zde - okopávajíce kořeny, aby je mohli mužům vyměnit za maso - ví, že vše, co musí udělat, aby se dostala k proteinu je vykopat nějaké další kořeny a směnit je za maso.
Videći sinovi Božji kćeri čovečije kako su lepe uzimaše ih za žene koje hteše.
Že vidouce synové Boží dcery lidské, any krásné jsou, brali sobě ženy ze všech, kteréž oblibovali.
I izabra Mojsije iz svega Izrailja ljude poštene, i postavi ih za poglavare nad narodom, hiljadnike, stotnike, pedesetnike i desetnike.
A vybral Mojžíš muže statečné ze všeho Izraele, a ustanovil je hejtmany nad lidem, knížata nad tisíci, setníky, padesátníky a desátníky,
I uzevši novce za očišćenje od sinova Izrailjevih ostavi ih za potrebu u šatoru od sastanka, i biće sinovima Izrailjevim spomen pred Gospodom za očišćenje duša vaših.
A vezma stříbro očištění od synů Izraelských, dáš je na potřeby k službě stánku úmluvy; a bude to synům Izraelským na památku před Hospodinem k očištění duší vašich.
A druga dva kraja od dva lanca zapeše za dve kopče, i pritvrdiše ih za poramenice na oplećku spred.
Druhé pak dva konce dvou řetízků vpjali do dvou těch haklíků, a dali je na vrchní kraje náramenníku po předu.
I postavi Levite pred Aronom i sinovima njegovim, i prinesi ih za prinos Gospodu.
A postavíš Levíty před Aronem a před syny jeho, a obětovati je budeš v obět Hospodinu.
Tada uzevši starešine od plemena vaših, ljude mudre i poznate, postavih vam ih za starešine, za hiljadnike i stotinare i pedesetare i desetare i upravitelje po plemenima vašim.
Vzav tedy přední z pokolení vašich, muže moudré a zkušené, ustanovil jsem je knížaty nad vámi, hejtmany nad tisíci, setníky, padesátníky, desátníky a správce v pokoleních vašich.
Nego složite ove reči moje u srce svoje i dušu svoju, i vežite ih za znak sebi na ruku, i neka vam budu kao počeonik medju očima vašim.
Ale složte tato slova má v srdci svém a v mysli své, a uvažte je sobě za znamení na rukou svých, a budou jako náčelník mezi očima vašima.
Tako puzaše Jonatan rukama i nogama, a za njim momak što mu nošaše oružje; i padahu pred Jonatanom, i ubijaše ih za njim onaj što mu nošaše oružje.
A tak lezl čtvermo Jonata a oděnec jeho za ním. I padali před Jonatou, a oděnec jeho mordoval je, jda za ním.
A sinovi Tolini: Ozije i Refaja i Jerilo i Jamaj i Jefsam i Samuilo, poglavari otačkih domova svojih od Tole, hrabri ljudi u porodicama svojim; beše ih za vremena Davidovog na broj dvadeset i dve hiljade i šest stotina.
Synové pak Tolovi: Uzi, Refaia, Jeriel, Jachmai, Jipsam, Samuel, knížata po domích otců jejich, pošlí od Toly, muži udatní v pokoleních svých. Počet jejich ve dnech Davidových byl dvamecítma tisíců a šest set.
Dodje Ananije, jedan od braće moje s nekima iz Judeje; i zapitah ih za Judejce, za ostatak što beše ostao od ropstva i za Jerusalim.
Že přišel Chanani, jeden z bratří mých, s některými muži z Judstva. Kterýchžto vzeptal jsem se na Židy, na ostatky pozůstalé z zajetí a na Jeruzalém.
Ali Gospode, Ti me poznaješ, razgledaš me i okušao si srce moje kako je prema Tebi; odvuci ih kao ovce na klanje, i pripravi ih za dan kad će se ubiti.
Ale ty, Hospodine, znáš mne, prohlédáš mne, a zkusils srdce mého, že s tebou jest, onyno pak táhneš jako ovce k zabíjení, a připravuješ je ke dni zabití.
I posluša ih u tom, i ogleda ih za deset dana.
I uposlechl jich v té věci, a zkusil jich za deset dní.
I dadoše ih za njivu lončarevu, kao što mi kaza Gospod.
A dali je za pole hrnčířovo, jakož mi ustanovil Pán.
A najposle, javi se kad njih jedanaestorica behu za trpezom, i prekori ih za njihovo neverje i tvrdju srca što ne verovaše onima koji su Ga videli da je ustao;
Nejposléze sedícím spolu jedenácti ukázal se, a trestal nedověru jejich a tvrdost srdce, že těm, kteříž jej viděli vzkříšeného, nevěřili.
I odredivši mu dan dodjoše k njemu u gostionicu mnogi; kojima kazivaše svedočeći carstvo Božje i uveravajući ih za Isusa iz zakona Mojsijevog i iz proroka od jutra do samog mraka.
A když jemu uložili den, sešlo se jich mnoho do hospody k němu, jimžto s osvědčováním vypravoval o království Božím, slouže jim k víře o Ježíšovi z Zákona Mojžíšova a Proroků, od jitra až do večera.
1.7300629615784s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I kdybys je musel sledovat až k branám pekla, zabij je za mě. 